Remont jednego z pasów jezdni na ulicy Kazimierza Wielkiego dobiega już końca. W nocy z 1 na 2 sierpnia zaplanowane zostało otwarcie odcinka od Gepperta do Św. Mikołaja.
Kierowcy, jadący od placu Dominikańskiego do mostu Pomorskiego, wracają na "swoją" właściwą jezdnię. Z kolei pojazdy zmierzające w przeciwnym kierunku nadal korzystają z objazdu wyznaczonego ul. Św. Mikołaja, pl. Jana Pawła II, Ruską, Włodkowica i Krupniczą. 31 sierpnia natomiast planowane jest zakończenie drugiego pasa jezdni.
Póki co ruch kołowy na obowiązującej trasie objazdu remontowanej ul. Kazimierza Wielkiego będzie się odbywał bez większych zmian. Nie będzie można parkować na całej długości.