Wśród rozmówców poety znaleźli się: Stanisław Bereś, Wojciech Bonowicz, Jerzy Borowczyk i Michał Larek, Mariusz Grzebalski, Agnieszka Kołodyńska, Barbara Łopieńska, Zbigniew Machej, Joanna Orska, Magdalena Rybak oraz Krzysztof Siwczyk. Tom, podzielony na dziesięć wywiadów, jest w istocie jednorodną wypowiedzią i autokomentarzem do twórczości autora "Dni i nocy" – jest żywą relacją jego poetyckiej drogi i wykładnią, czasem bardziej wprost, czasem mniej, jego myślenia o języku i poezji. Pytania i odpowiedzi ukazują złożoność dotychczasowego dorobku poetyckiego Piotra Sommera – bo nie jest to bynajmniej dzieło zamknięte. Piotr Sommer (ur. 1948) jest autorem kilkunastu książek własnych i kilkunastu przekładowych. Tłumaczył poetów amerykańskich, angielskich, irlandzkich, szkockich i polskich. Jego wiersze przekładano na wiele języków. Od 1976 roku pracuje w redakcji "Literatury na Świecie". Mieszka pod Warszawą. Książka "Ucieczka w bok" dostępna jest w Empikach oraz każdej dobrej księgarni w Polsce. Można ją zamawiać za pośrednictwem sklepu internetowego biuroliterackie.pl. Po tom wydawca zaprasza także do księgarni Port Literacki przy Placu Teatralnym 5 we Wrocławiu.
Wrocław
Piotra Sommera "Ucieczka w bok"
2010-06-10, 00:00
autor: opr. aw
Do księgarń trafił wreszcie zbiór rozmów z Piotrem Sommerem "Ucieczka w bok". To dwunasta książka tegorocznego laureata Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej Silesius za całokształt twórczości opublikowana przez Biuro Literackie.
opr. aw