Grupa Oto:     Bolesławiec Brzeg Dzierzoniów Głogów Góra Śl. Jawor Jelenia Góra Kamienna Góra Kłodzko Legnica Lubań Lubin Lwówek Milicz Nowogrodziec Nysa Oława Oleśnica Paczków Polkowice
Środa Śl. Strzelin Świdnica Trzebnica Wałbrzych WielkaWyspa Wołów Wrocław Powiat Wrocławski Ząbkowice Śl. Zgorzelec Ziębice Złotoryja Nieruchomości Ogłoszenia Dobre Miejsca Dolny Śląsk

Wrocław
Literacka nagroda Angelus 2010

     autor:
Share on Facebook   Share on Google+   Tweet about this on Twitter   Share on LinkedIn  
Dziś wieczorem w Teatrze Muzycznym Capitol poznamy laureata nagrody literackiej Angelus 2010.

Uroczysta gala rozdania nagród rozpocznie się o 19. Zwycięzca otrzyma 150 tys. zł oraz statuetkę Angelusa Silesiusa. Jeżeli będzie to autor obcojęzyczny, zostanie przyznana również nagroda dla tłumacza w wysokości 10 tys. zł, ufundowana przez Państwową Wyższą Szkołę Zawodową im. Angelusa Silesiusa w Wałbrzychu.

W przeddzień Międzynarodowego Dnia Tłumacza, 29 września 2010 r., jury złożone z wybitnych znawców literatury wybrało siedmiu kandydatów do nagrody głównej. Są nimi: Wojciech Albiński „Achtung! Banditen!“, Jacek Dukaj „Wroniec”, Zbigniew Kruszyński „Ostatni raport”, Antoni Libera „Godot i jego cień”, Norman Manea „Powrót chuligana”, Eginald Schlattner „Fortepian we mgle” oraz György Spiró „Mesjasze”. Tegoroczna edycja jest wyjątkowa, ponieważ po raz pierwszy w finałowej siódemce znalazło się tak wiele polskich książek.

Literacka Nagroda Europy Środkowej ANGELUS to najważniejsza nagroda w dziedzinie twórczości prozatorskiej tłumaczonej na język polski. Przyznawana jest corocznie pisarzom pochodzącym z Europy Środkowej.

Angelus to nawiązanie do wielowiekowych tradycji Wrocławia jako miasta spotkań i dialogu, którego też jest fundatorem nagrody głównej w wysokości 150 tys. zł. Dodatkowo ze względu na niezwykle istotna rolę, jaką w ostatecznym przekazie odgrywają tłumacze książek, od 2009 r. przyznawana jest także nagroda dla autora przekładu zwycięskiej, obcojęzycznej książki - do tej pory bowiem żaden Polak nie zdobył nagrody głównej.

Nazwa nagrody pochodzi od imienia wybitnego barokowego śląskiego poety religijnego, Angelusa Silesiusa, inaczej Anioła Śląskiego. Tworzył w języku niemieckim pieśni religijne i aforyzmy, lecz jego teksty czytywali zarówno protestanci, jak i katolicy. Dlatego właśnie on został patronem nagrody symbolizującej spotkania wielu narodowości, kultur i prądów umysłowych.

Kandydatów do nagrody zgłaszają wydawcy spośród żyjących twórców z krajów Europy Środkowej, którzy w swoich dziełach nawiązują do najistotniejszych tematów współczesności, zmuszając tym samym czytelnika do refleksji oraz pogłębiając wiedzę o świecie.

Jury złożone z wybitnych znawców literatury pod przewodnictwem rosyjskiej poetki Natalii Gorbaniewskiej ogłosiło najpierw listę 14 półfinalistów Literackiej Nagrody Europu Środkowej Angelus. Można powiedzieć, że tegoroczny konkurs rozgrywa się na płaszczyźnie polsko – rumuńskiej, ponieważ tych półfinalistów jest najwięcej. Po raz pierwszy w historii konkursu Polacy stanowili aż połowę półfinalistów.


UM/MG



o © 2007 - 2024 Otomedia sp. z o.o.
Redakcja  |   Reklama  |   Otomedia.pl
Dzisiaj
Wtorek 23 kwietnia 2024
Imieniny
Ilony, Jerzego, Wojciecha

tel. 660 725 808
tel. 512 745 851
reklama@otomedia.pl