Wygrodzenia obejmą prawy pas jezdni Jana III Sobieskiego na odcinku 75m (zastawy zaznaczone kolorem fioloetoworóżowym na rysunku łącznik i utrudnienia) oraz prawy pas jezdni Bora - Komorowskiego (również kolor fioletoworóżowy).
W tych miejscach będą realizowane prace drogowe polegające na scaleniu łącznika z istniejącymi drogami (budowa zjazdu i wyjazdu).
Łącznik stanowić będzie trasę bezpośredniego dojazdu do starego Psiego Pola, bez konieczności wjazdu w ul. Krzywoustego i rynku Psiego Pola. Prace przy budowie tego połączenia drogowego rozpoczęły się w listopadzie 2010r. i stanowią wstęp do inwestycji pt. rozbudowa ul. Bolesława Krzywoustego na odcinku od. Al. Jana III Sobieskiego do ul. Kiełczowskiej wraz z zagospodarowaniem rynku Psiego Pola.
Rozpoczęcie prac związanych z rewitalizacją rynku zostało zapisane w Wieloletnim Planie Inwestycyjnym na rok 2014.
Łącznica umożliwi wjazd z kierunku od centrum miasta do dzielnicy Psie Pole z ominięciem ulicy Krzywoustego.
Orientację inwestycji w terenie ilustruje mapka u dołu strony.
Połączenie będzie drogą jednokierunkową o szerokości 6 m z barierą energochłonną (z uwagi na wysokość nasypu) oraz ekranem akustycznym od strony ul. Sycowskiej. Istniejący ekran akustyczny, zlokalizowany w świetle planowanej drogi, zostanie zdemontowany. Z uwagi na to, iż połączenie drogowe będzie przecinać istniejący ciąg pieszo - rowerowy zaprojektowano dla tej relacji przejście tunelowe pod drogą o szerokości 3m od strony północnej, od strony południowej natomiast zaprojektowano dojście i dojazd rowerowy prowadzący do przejścia tunelowego wzdłuż Sycowskiej.
Budowa nowego połączenia drogowego oznacza również wykonanie instalacji odwodnienia drogowego, sieci wod. - kan. sieci gazowej, sieci elektroenergetycznej, oświetlenia ulicznego oraz zieleni.
Prace potrwają do końca czerwca 2011r. Generalnym wykonawcą robót jest Przedsiębiorstwo Drogowe Drobud, koszt ich wykonania wyniesie 3,720 mln. zł.